-
1 tally sheet
- учетный лист
- учетная форма (при вакцинации)
- бланк для регистрации длины бурильных труб или НКТ, спущенных в скважину
бланк для регистрации длины бурильных труб или НКТ, спущенных в скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
учетная форма (при вакцинации)
Стандартные формы для оперативного учета числа сделанных прививок.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
учетный лист
учетная ведомость
тальманский лист
Список прибывающих и убывающих грузов, проверяемый учетчиком в порту
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
tally sheet
List of cargo, incoming and outgoing, checked by tally clerk on dock
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2805]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tally sheet
-
2 tally sheet
sheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа
ink sheet — лист, используемый в качестве резервуара краски
-
3 tally-sheet
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tally-sheet
-
4 tally sheet
1) общ. учетный лист, учетная ведомость, листок учета (документ, в котором отражается информация о количестве чего-л.)2) трансп. тальманская расписка, тальманский лист (документ, в котором тальман ведет учет количества погруженных или выгруженных товаров; после завершения грузовых работ заверяется подписью тальмана; может служить основанием для оформления штурманской расписки)See: -
5 tally sheet
бланк для регистрации длины бурильных труб или НКТ, спущенных в скважинуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > tally sheet
-
6 tally sheet
1) Общая лексика: учётный листок, учётная ведомость2) Медицина: учётный лист (при вакцинации против оспы)3) Техника: итоговая таблица4) Экономика: листок учёта, перечень грузовых мест5) Лесоводство: бланк учёта пиломатериалов, перечётная ведомость (деревьев)6) Деловая лексика: тальманский лист7) Макаров: пересчётная ведомость (деревьев)8) Логистика: контрольная ведомость на фактически отправленный груз -
7 tally-sheet
['tælɪʃiːt]Общая лексика: учётный листок -
8 tally sheet
-
9 tally sheet
(n) учетный листок -
10 tally-sheet
-
11 tally sheet
-
12 tally-sheet
[ʹtælıʃi:t] n -
13 tally sheet
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > tally sheet
-
14 tally sheet
-
15 tally-sheet
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > tally-sheet
-
16 tally sheet
перечень грузовых мест, тальманский листEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > tally sheet
-
17 tally sheet
комм ве́домость ж -
18 tally-sheet
n учётный листок -
19 tally sheet incoming
Логистика: перечень поступивших товаров -
20 tally sheet method
Экономика: штриховой метод
См. также в других словарях:
tally sheet — index inventory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tally sheet — noun also tally card : a sheet on which a tally or account is kept often in tabular form * * * a sheet for checking, counting, or scoring, as of cargo loaded or unloaded. Also called tally card. [1885 90, Amer.] * * * tally sheet, a sheet on… … Useful english dictionary
tally sheet — a sheet for checking, counting, or scoring, as of cargo loaded or unloaded. Also called tally card. [1885 90, Amer.] * * * … Universalium
tally sheet — / tæli ʃi:t/ noun a sheet on which quantities are noted … Dictionary of banking and finance
Tally (voting) — A tally (also see tally sticks) is an unofficial private observation of an election count carried out under Proportional Representation using the Single Transferable Vote. Tallymen , appointed by political candidates and parties, observe the… … Wikipedia
tally — n. & v. n. (pl. ies) 1 the reckoning of a debt or score. 2 a total score or amount. 3 a a mark registering a fixed number of objects delivered or received. b such a number as a unit. 4 hist. a a piece of wood scored across with notches for the… … Useful english dictionary
tally — Synonyms and related words: a reckoning of, accommodate, accommodate with, accord, accordance, account, account current, account of, account rendered, account stated, accounting, acta, active list, adapt, adapt to, add, add up, addition, adjust,… … Moby Thesaurus
tally board — noun 1. : a board used as a tally sheet 2. : a board attached to the tail block of a rope sent out to a ship in distress containing instructions for using the apparatus * * * tally board, a board on which a tally or score is kept, as by notches… … Useful english dictionary
tally card — noun see tally sheet … Useful english dictionary
Tally — Score sheet, especially as used in progressive play … The official rules of card games glossary
Check sheet — One of the Seven Basic Tools of Quality Purpose To provide a structured way to collect quality related data as a rough means for assessing a process or as an … Wikipedia